From the blog
皆さんこんにちは！ 美容家＆韓国キャスティングPの余慶尚美です。 この度、Shopifyにてストアを開設いたしました！ ストア名は「yokenao's select shop」です。 本当は、韓国語のセレクトショップを意味する「편집샵（ピョンジッシャップ）」と名付けたかったのですが、 分かり辛い・・・ 韓国限定になっちゃう？？ と考え、素直に「yokenao's select shop」としました。 因みに、名付けたかった「편집샵（ピョンジッシャップ）」を直訳すると「編集ショップ」となります。 この単語に初めて出会った時、「なんて、上手な直球表現！」と思ったほどインパクトがありました。 このストアは、まさに私が編集するお店です。 私が実際に使って、そして、利用して良かった！と思う「モノ、サービス」を皆さんと共有できればという思いからスタートさせたストアとなります。 『日本』『韓国／ソウル」・・・・・・ ひとつずつ、ゆっくりでもこれから商品数も増やせていけたらと思っています。 そして、「yokenao's...
皆さんこんにちは！ 美容家＆韓国キャスティングPの余慶尚美です。 この度、Shopifyにてストアを開設いたしました！ ストア名は「yokenao's select shop」です。 本当は、韓国語のセレクトショップを意味する「편집샵（ピョンジッシャップ）」と名付けたかったのですが、 分かり辛い・・・ 韓国限定になっちゃう？？ と考え、素直に「yokenao's select shop」としました。 因みに、名付けたかった「편집샵（ピョンジッシャップ）」を直訳すると「編集ショップ」となります。 この単語に初めて出会った時、「なんて、上手な直球表現！」と思ったほどインパクトがありました。 このストアは、まさに私が編集するお店です。 私が実際に使って、そして、利用して良かった！と思う「モノ、サービス」を皆さんと共有できればという思いからスタートさせたストアとなります。 『日本』『韓国／ソウル」・・・・・・ ひとつずつ、ゆっくりでもこれから商品数も増やせていけたらと思っています。 そして、「yokenao's...